This is definitely an atypical This Week's Darlings edition but don't hold it against me as this fine weather and the fact that hubby and I got seven days of summer holiday together truly makes me a bit absent minded. I am so looking forward to sleeping late, eating in bed, all day strolls (our specialty), sippin’ on fine drinks, going shopping and perhaps get to know our beautiful Sarajevo better. Going into tourist mode, right there. A s for the weekly favorites, I must admit that I'm pretty much make-up free on most days but have resorted testing some amazing nail polishes. This one is a definite favorite which is interesting as I'm not a fan of pink at all. China Glaze Purple Panic is a gorgeous and mystic fuchsia nail polish with a matte finish and a pearly effect. Quite unusual. I am wearing Seche Vite topcoat here and it definitely falls into the weekly favorites category as it's a life saver. I've also dedicated this week to take care of my make-up brushes and washed them all thoroughly so they're now not only squeaky clean – they're very soft indeed. Finally, a great flower love of mine – peonies. Pink peonies of all and I'm completely in love with them. Have a great Sunday everyone!
Ovo je definitivno atipicno izdanje serijala ‘Najdraze ove sedmice’ no nemojte mi zamjeriti jer ovo krasno vrijeme i cinjenica da smo muz-puz i ja dobili podudarnih sedam dana godisnjeg odmora – itekako me cini rasijanom. Istinski se radujem spavanju do podneva, dorucku i svim ostalim jelima u krevetu, cjelodnevnim setnjama (nas specijalitet), uzivanciji u osvjezavajucem picu, kupovini te i prilici da upoznam svoje drago Sarajevo poblize. O da, prebacujem se u turisticko izdanje. Sto se sedmicnih favorita tice, moram priznati da vecinu dana provodim bez sminke no fokusirala sam se na testiranje par prekrasnih lakova za nokte. Ljepotan sa slike je definititvni favorit sto je interesantno jer je poznato da nisam ljubiteljica ruzicaste boje. China Glaze Purple Panic je divne, fuksijaste nijanse koja istovremeno ima i mat ali i biserni odsjaj. Prilicno je unikatan i jedva cekam napraviti nail art sa njim. Seche Vite nadlak nosim preko njega danas i ovaj nadlak zasluzno spada u sedmicne favorite takodjer. Ovu sam sedmicu posvetila njezi make-up kistova i sve sam ih temeljito ocistila te ne da su samo besprijekorno cisti – potpuno su fluffy mekani. I za kraj, moja velika cvijetna ljubav – bozur. Ruzicasti bozur me fasicnira i uzivam u njegovom prisutstvu. Zelim vam ugodnu nedelju drage moje!
