Oh, I had that “Houston we have a problem” last night. While I was preparing to go out I grabbed my trusty Nuxe Reve de Miel lip balm off the bathroom shelf but loosely and – it slipped out of my hands and smashed down onto the bathroom tiles. First, I thought that I have a broken tile or two because the glass jar is pretty heavy. Luckily no tiles broken but alas, my poor Nuxe baby was broken. So broken, beyond repair. The lid snapped in two pieces and the glass cracked severely. I hurried to go out while I've left my little darling to wait for me so I can figure something out. Today I was bound to make things right. Okay, I cannot make the glass pot work anymore but it's what's inside that counts, right? I do feel bad that I've come short because I really love the pot and I'd reuse it to store something else after I've finished the lip balm but no worries – I have my second pot, unopened and safely tucked in one of my beauty boxes. The plan here was to salvage the remaining lip balm and I have slightly used it during these past few months. Lots of honey lip balm left and that's not something I want to waste. This is how I resolved the problem.
Sinoc sam imala “Houston we have a problem” trenutak. Dok sam se spremala za izlazak zgrabila sam Nuxe Reve de Miel balzam za usne sa police u kupatilu ali nisam ga pravilno drzala i iskliznuo mi je iz ruku. Jadnicak se razbio o plocice kupatila, sav u paramparcad. Prvo sam pomislila da nisam slomila koju plocicu-dvije jer to bi mi tek uljepsalo noc. Srecom, nije bilo polomljenih plocica ali se staklenka u kojoj se balzam nalazi prilicno izlomila. Moja Nuxe bebica se slomila. Nisam je mogla zakrpati i nastaviti svojim putem. Poklopac se razlomio na dva dijela dok je stakleni dio poprilicno u losem stanju. Pozurila sam vani a nuxaca sam ostavila da me kuci ceka, dok nesto ne smislim. Danas sam bila odlucna u tome da stvari popravim. Znala sam da staklenci konkretnog popravka nema ali svakako je bitnije ono sto se nalazi unutar pakovanja, zar ne? Doduse, bilo mi je malo krivo sto sam ostala uskracena lijepe posudice. Planirala sam je ponovo iskoristiti nakon sto potrosim balzam za usne. No ipak nema brige, imam jos jedno neotvoreno pakovanje ovog balzama koje sam ususkala u jednoj od svojih beauty kutija. O da, imam kutije u kojima drzim rezerve proizvoda koje jako volim i tu je drugi primjerak balzama na sigurnom. Ono sto sam zeljela uciniti jeste da spasim sadrzaj, sam balzam za usne usred ovog nereda. On mi je fantastican i koristim ga svakodnevno tokom posljednjih par mjeseci tako da mi nije bilo tesko malo se pomuciti oko njega. Na slijedeci nacin sam rijesila problem.
I prepared the broken Nuxe Reve de Miel lip balm, removed any broken glass bits. I found three Rouge Bunny Rouge sample pots I received when I was sent some RBR goods to review. I remember that I had samples of their tinted moisturizers in them and after I've used the up I decided to leave them, just in case. Good decision it turned out to be and they do look very cute so they're not something unattractive to look at. Not the heavy, luxurious Nuxe glass pot but better them than some lousy, plain black plastic pot. I also got some Q-tips and a little tea spoon (cute, no?). I've disinfected the RBR pots (washing and alcohol included) and I've simply scooped up Nuxe lip balm one spoon after the other until each of the three little pots were filled. I've used Q-tips to wipe off any excess of lip balm around the edges of plastic pots.
Pripremila sam slomljenu posudicu Nuxe Reve de Miel balzama za usne, pazljivo uklonila par komadica slomljenog stakla. Pronasla sam tri Rouge Bunny Rouge plasticne posudice koje sam dobila uz par RBR proizvoda koji su bili namijenjeni za recenziranje. Sjecam se da su u ovim posudicama bile razlicite nijanse njihove tonirane kreme za lice. Nakon sto sam potrosila ustupljene uzorke, odlucila sam zadrzati posudice. Bome, to se sada ispostavilo kao odlicna odluka. Jos su i jako slatke sa logom na poklopcu tako da nisu neprijatne oku. Nije bas da mogu zamijeniti tesku, luksuznu Nuxe staklenku ali barem nisu niti neke dosadne obicne, plasticne posudice crne boje. Opskrbila sam se i stapicima za usi te sam uzela kao alat malecku kasicicu za caj (prilicno je simpaticna). Dezinfikovala sam tri RBR posudice tako sto sam ih temeljito oprala (citaj: oribala) te uronila u alkohol. Jednostavno sam kasicicom pokupila dovoljnu kolicinu Nuxe balzama koliko je moglo stati u svaku od RBR posudica. Stapicima za usi sam pokupila eventualni visak balzama koji se nakupio po ivicama.
Since a single pot of Nuxe Reve de Miel lip balm weighs 15ml and I've used it up a bit, let's say that I was left with 12ml of lip balm. Approx 4ml per RBR sample pot was scooped up. Now I have my precious honey lip balm safe, in small plastic pots which I finhd to be quite portable. I'll keep one at my bedside, one inside my bag and one at work. Perfect. I'll definitely handle the second Nuxe balm pot with more caution. If there's anything to be learned is that it's good and useful to recycle, it's not the end of the world if we break a precious beauty find because it's what's inside that matters and that plastic pots are not to be underestimated. They may lack the luxe factor of a glass pot but they don't break as easily. Mission completed: Nuxe has been saved.
Posto jedna staklenka Nuxe Reve de Miel balzama za usne tezi 15ml a ja sam ga ipak malo istrosila, recimo da je ostalo nekih 12ml balzama za usne. Otprilike je 4ml balzama stalo u svaku RBR posudicu. Sada ipak imam svoju voljenu mazalicu za usne uz sebe – nista nije izgubljeno. Ove mini posudice su se pokazale prilicno prakticnim. Jednu cu da drzim na stolicu pored kreveta, drugu cu drzati u trobi a trecu na poslu. Savrseno. Drugo pakovanje Nuxe balzama cu definitivno pazljivije koristiti. Ako se nesto iz ovoga moze zakljuciti to jeste da je korisno reciklirati, nije kraj svijeta ako se ambalaza nama drage beauty stvarcice razbije posto je bitniji sadrzaj od pakovanja te da plasticna pakovanja nisu za potcjenjivati. Nisu luksuzna poput staklenih ali se ne lome bas tako lako. Misija obavljena: Nuxe je spasen.
Predobro 🙂 I ja skupljam posudice, i ako zatreba recikliram 🙂
Hej, hvala ti mila! Reciklaza je super stvar 😉
Svaka cast ! 🙂 :*
Hvala mnogo! <3
Super, tako i ja cuvam raznu zgodnu ambalazu, bocice na pumpice, pipete, narocito tamne flasice. Uvijek se pokaze da jednog dana zatrebaju i dobro dodju. Dobro da imas jos jedan, jer znam da sve mi padamo na te fine staklene teglice. Ali i ovako je lijepo i prakticno, a bitno da je sadrzaj spasen.
Haha isto radimo! :)))
Slazem se, uvijek im se nadje namjena. Ooo da, definitivno staklenkica ima svoju car ali dobro, barem ce mi ostati jedna ako ne vec dvije. Necemo se zaliti :))
Super si se sjetila. I ja imam ove posudice i čuvam ih. Neke su već poslužile svrsi. 😀
Zar nisu slatke? Skuzila sam ih ja kod tebe a posto si mastovita, sigurno ces im pronaci super namjenu :**
Hello from Spain: great proposal. Keep in touch
xx
joj ja uvijek imam fobiju da će mi se takva staklena ambalaža razletiti po cijeloj kupaonici, iako me toga uvijek više strah kad su ulja u pitanju. glavno da si riješila problem 🙂
Da, to je ta fobija jos se kod mene i ostvarila :/
Ma da, balzamcic je spasen pa sad za ostalo necu da se zalim :))
I ja čuvam razne posudice, super si ovo napravila i totalno slatko izgledaju ovako manje teglice 🙂
Nije lose ispalo, srecom – samo zahvaljujuci ostavljanju posudica na stranu.
Drago mi je da ti je ovo ispalo simpa :**
great that you got to save the products at least.it would have been a shame if if were full of glasspieces
Yes, I was lucky not to get the shattered glass all mashed up inside of the lip balm.
Pure luck! :))
Akcija spasavanja NUXE-a uspesno izvedena! Umrla sam od smeha kada sam videla naslov, nekako mi je bio dramatican i tragican, kao da je trebalo vojsku zvati i humanitarce. Odlicne su ti teglice, a i ja sam u fazonu da ono sto volim i sto sam dobro platila iskoristim do poslednje mrve i da sto manje toga bacim.
Hahaha ma dobro, malo sam se salila iako priznati cu ti da mi u trenutku razbijanja nije bas bilo svejedno. U vlastitoj glavi sam cula ono usporeno "neeeee", kao iz filmova :)))
Malo melodrame nije na odmet ali meni je najbitnije da nije novac bacen, spasila sam vecinu balzama. Teglice su se pokazale super! Treba te sitnice ostavljati na stranu, vidis da se nikada ne zna kada bi mogle zatrebati :))
Hajde, barem mi je drago da sam te nasmijala :**
hahahah, tačno sam zamislila filmsko ''nooooooouuuuuu'' u slow motion izdanju, i počela naglas da se smejem :)))))
apsolutno bih se smorila da mi se slomi omiljena ambalaža, pogotovo ovako malena i lepa teglica jer takve obožavam…no, ti si se super snašla, i dobila 3 balzama koja možeš imati u svakom delu stana 😀
i sama čuvam malenu ambalažu da bih reciklirala, i koristila kasnije. pogotovo je zgodna za sipanje uzoraka :))
Mislim da ti je ovako još i bolje nego kad je sve u jednoj posudici 🙂 sreća u nesreći 🙂
Tako je ispalo i upravu si, primjer toga sto se kaze – sreca u nesreci :)) :**
Pametno. Pa dosta ima tog Nuxe unutra 😀
Ima, iznenadjujuce ga je mnogo. Ipak je 15ml ogromna kolicina u odnosu na nekih 3-5ml koliko bude vecine drogerijskih balzama. Hvala, na kraju ideja ne ispade losa :)) <3
Predobro! Šteta što se bočica raspala, ali gledaj to s pozitivne strane: dobila si tri nove 😀
Volim optimiste! To je pravi nacin razmisljanja! :** <3
Stvarno su mi baš lijepe te RBR posudice, dobro da si ih ostavila :). Meni se prije par mjeseci razbila staklena posudica Catrice gel eyelinera i isto sam ga morala spašavati. Morala sam brzo djelovati da mi se ne sasuši i pri ruci sam imala samo plastičnu posudicu nekog potrošenog balzama. Nažalost, neki dans am ga imala namjeru koristiti i vidim da je postao dosta suh, još uvijek ga mogu koristiti, ali mislim da neću zadugo 🙁
A gde si ga kupila?
Ajme meni, dobro si se snašla 😀 ja bih bila ljuta na sebe da mi se moja Nuxe staklenka razbije 🙁
čuvam je na sigurnom! 😀