I Love…Lemons & Limes Exfoliating Shower Smoothie

I must compare it to other products I have tried to describe it as accurately as I can. If compared to the I Love…Raspberry & Blackberry shower smoothie, the packaging is abslutely the same. Soft, clear plastic tube with a black lid (pretty decent). If we compare the two scents – they are completely different. Lemons & Limes is way fresher than the Raspberry & Blackberry one which to me smells of a yummy and very sweet, fruity marmalade. If compared to the Lemons & Limes Body Butter – their smell also differs! The body butter is significantly sweeter while the shower smoothie from this range is a tad more bitter. Just like real limes and lemons.

Imam potrebu da usporedim ovu tusiralicu sa par drugih proizvoda koje sam koristila kako bih je sto bolje vama priblizila. Ako je usporedimo sa I Love…Malina & Kupina tusiralicom, pakovanje je ocigledno potpuno jednako. Mekana, prozirna plasticna tuba sa crnim poklopcem (koji je pristojnog kvaliteta). Ipak, ako usporedimo ove dvije mirisne linije – potpuno su razlicite. Limun & Limeta je dosta, dosta svjeziji od Malina & Kupina smoohtie-ja koji mene asocira na socnu, vocnu marmeladu. Dok, ako je usporedimo sa Limun & Limeta butterom za tijelo, razlika je i tu primijetna! Butter za tijelo je znatno zaseceren dok je tusiralica iz ove linije pomalo gorka. Bas poput pravog limuna i limete.

The consistency between the Lemons & Limes and the Raspberry & Blackberry smoothie are completely different. The raspberry smoothie was extremely thick and creamy while the scrubbing beads were not as noticeable. I regarded it to be a regular shower cream while the exfoliation was not its forte. Lemons & Limes shower smoothie is a bit more jelly-like. It has a somewhat thinner consistency but it isn't runny at all. It simply is more of a shower gel/ jelly than it is a shower cream. Its exfoliating beads certainly pack way more punch though. I feel those small orangey beads scrubbing away. Not exactly a rough, thorough exfoliation but definitely noticeable.

Tekstura izmedju tusiralica limunastog i malinastog mirisa se takodjer znatno razlikuje. Malinasta tusiralica je bila iznimno gusta i kremasta a eksfolirajuce perlice su prilicno njezne i neprimjetne. Jednostavno sam na nju gledala kao na bogatu kremnu tusiralicu kojoj piling koze nije jaca strana. Limun & Limeta tusiralica mi vise naginje ka zelatinastoj konzistenciji. Donekle je rijedja ali nije vodenasta. Bas mi slici standardnim gelovima za tusiranje vise nego kremama za tusiranje. Kod nje su eksfolirajuce cestice dosta efektnije. Osjeti se kako te narandzaste perlice lijepo pilinguju kozu. Nije u pitanju grub, temeljit piling ali svakako je primijetan.

I love that it leaves my skin smooth and not slippery. I really don't like anything sticky on my skin so a no residue shower smoothie is excellent. Skin is also delicately fragranced and the light citrus aroma layers perfectly with the body butter from the same range. Do not worry if you intend to use a completely different body lotion – it isn't too prominent and is more of a skin-scent so it won't interfere with any other fragranced body product. I like that it isn't drying either because that would make everything complicated. I would feel the need to slather myself with a rich lotion but after two minutes I'd have the urge to run under the shower again to take it off. I'm really sensitive to any sticky sensation. I really like this shower smoothie and would definitely repurchase again.

Dopada mi se sto mi je nakon upotrebe koza glatka ali ne ulijepljena. Zaista ne volim bilo kakav ljepljiv osjecaj na kozi tako da mi savrseno odgovara sto ne ostavlja neki film. Koza je takodjer njezno namirisana i ova njezna citrusna mirisna nota se savrseno nadopunjuje u slojevima sa butterom za tijelo iz iste linije. Nemojte se brinuti ako namjeravate da koristite neki potpuno drugaciji njegujuci losion za tijelo – miris nije napadan i osjeti se uz kozu tako da se nece mijesati sa drugim mirisnim notama mazalice po vasem izboru. Dopada mi se i sto mi ne isusuje kozu jer to bi sve zakomplikovalo. U tom bi slucaju suhoca koze zahtijevala neku bogatiju mazalicu koju bih oblino nanijela kako bih zaustavila zatezanje koze a vec bih nakon dvije minute trcala pod tus kako bih sve skupa saprala sa sebe. Dosta sam osjetljiva na ljepljivost. Konkretno mi se ova tusiralica mnogo dopada i sa sigurnoscu mogu reci da bih je ponovo kupila.

21 Comments

  1. 9 Jula, 2013 / 10:18 pm

    baš mamiš ovim proizvodima, mislim da ću ga kupiti čim potrošim neki gel za tuširanje (ponosna na sebe – u zadnjih par dana 2 završila u vrećici za empties :D)

    • 18 Jula, 2013 / 12:40 am

      Jesam namazana :))) Dobar je limun&limeta a jos bolji malina&kupina, samo ne znam koje mirise vise volis. Ako preferiras svjeze, odlican je i mango&papaja 😉
      Svaka cast draga, bas si vrijedna i fokusirana – osobina vrijedna hvale, posebno izmedju nas beauty blogerica (jer znamo kako je to nama tesko haha) :*

  2. 9 Jula, 2013 / 10:23 pm

    Super je post. Bas mi je cudno da razliciti mirisi imaju razlicite osobine i te cestice unutra. Super mi je sto si to napisala pa cu sad lakse da se odlucim sta da kupim. Bas sam planirala neki njihov piling da uzmem.

    • 18 Jula, 2013 / 12:41 am

      Hvala ti i htjela sam na to da obratim paznju je nije svaka tusiralica istih karakteristika a samo razlicitog mirisa. To je ono sto bih i ja zeljela da znam i drago mi je ako ti je ovo korisno! Ako kupis neki piling, slobodno podijeli ulov sa nama! :))

  3. 9 Jula, 2013 / 10:27 pm

    E pa onda je moram probati. Ja obožavam citrusne mirise i mazalice i golove za tusiranje i sve 🙂

    • 18 Jula, 2013 / 12:42 am

      Onda ce ti se Leli moja ova tusiralica dopasti! :)) <3

  4. 9 Jula, 2013 / 10:52 pm

    Ja sam imala piling iz ove linije samo sto je bio od vanilije i nije mi se bas pokazao mirisom, nije me toliko asociralo na vaniliju, dok sa losionom za tijelo nisu pogrijesili.

    Inace, ne znam jesi li nesto mijenjala, ali ponovo mi se pojavljuju tvoji postovi, i to jucer mi ih je na naslovnoj izaslo 15-ak zaredom kao da su svi objavljeni u isto vrijeme 🙂

    • 9 Jula, 2013 / 11:40 pm

      I meni se isto to dogodilo. Svi stari postovi su se samo zaredali i za svaki je pisalo – objavljen prije 8 minuta xD

    • 18 Jula, 2013 / 12:44 am

      Dobro si mi javila da znam…a mozda mi bas sada vrag nece dati mira pa cu ga isprobati xD
      Losion je stvarno odlican a nisam nista mijenjala, sve je ostalo kao i prije tako da jedino mogu pomisliti da je nesto bilo do samog Google-a i mog profila kod njih. Nadam se da ce biti redovni sa objavama jer su nas sviju zbunili :/

  5. 9 Jula, 2013 / 11:40 pm

    Inače volim citrusne mirise, pogotovo ljeti, tako da ću ovo morat potraziti uskoro 😀

    • 17 Jula, 2013 / 11:54 pm

      Mislim da bi ti se mogao dopasti jer je pravi ljetni! <3 I body butter iz ove linije krasno mirise 🙂

  6. 10 Jula, 2013 / 5:56 am

    Obožavam limunaste mirise, moram ovo nabaviti, imala sam nešto slično od Loccitane ali je bilo nažalost LE

    • 17 Jula, 2013 / 11:55 pm

      Kod LOccitane-a su mirisne note ipak prfinjenije dok su kod I Love stvarcica dosta izravne tako da – nemoj se iznenaditi. Ja bih svakako preporucila ovu piling/kremu za tusiranje za probu 😉 Limunaste mirise volim i ja, imas li neku preporuku sada za ljeto?

    • 17 Jula, 2013 / 11:56 pm

      Hvala puno Dolce, volim se potruditi a nekako mi bas bude drago ako tu dodatnu mrvu truda netko primijeti <3 Hvala!

  7. 10 Jula, 2013 / 10:47 am

    svi ovi proizvodi mi deluju predivno i mirisljavo 🙂 moracu nesto od njih da isprobam 🙂

    • 17 Jula, 2013 / 11:57 pm

      Mirisljavci definitivno jesu tako da ako to volis vjerovatno ce ti se dopasti. Najbolje je za prvi proizvod uzeti neku od ovih krema/pilinga za tusiranje pa procijeniti da li kupiti jos nesto. Oni se potrose bez problema jer su jako ugodni pod tusem :)) Javi ako nesto isprobas i svoje dojmove! :)) :*

    • 17 Jula, 2013 / 11:58 pm

      Ova tusiralica je prava ljetna limunadica a bome i ostali mirisi su jako fini. Preporucujem i mango&papaju jer je takoder dosta svjez! <3

    • 17 Jula, 2013 / 11:58 pm

      Oh, pa to je krasno! Idem odmah da provjerim cime si me pocastvovala! <3 <3 <3

Komentariši

Vaša email adresa neće biti objavljivana. Neophodna polja su označena sa *


Looking for Something?