Deborah Milano ShineTech GelLike Nail Polish (Cherry Bang)

This entire new Deborah Milano line of nail polish called ShineTech GelLike features some gorgeous shades which provide a mirror-like brilliant and shiny finish. The packaging is a statement one we've all become accustomed coming from Deborah M. but looks even more posh with the matching shiny cap and printed font. These are 8,5ml nail polish bottles which are more than satisfactory in terms of amount of the product. There are 10 gorgous shades; 01. Naked Now, 02. Pink Pulse, 03. Taupe Ambition, 04. Cherry Bang, 05. Violet Pleasure, 06. Red Pusher, 07. My Red, 08. Red Boudoir, 09. Peacock Couture and 10. Blue Potion. I have #4 Cherry Bang which is bewilderingly gorgeous.

Cjelokupna Deborah Milano linija pod nazivom ShineTech GelLine nudi prekrasne nijanse koje pruzaju efekat ogledala i sjajan finish. Pakovanje je karakteristicno kako smo i navikli od Deborah M. a djeluje dodatno efektno zbog podudarajuceg sjajnog cepa i natpisa na bocici. U pitanju su bocice od 8,5ml sto je itekako dostatno po pitanju kolicine proizvoda. Izbor sacinjava 10 jako lijepih nijansi; 

01. Naked Now, 02. Pink Pulse, 03. Taupe Ambition, 04. Cherry Bang, 05. Violet Pleasure, 06. Red Pusher, 07. My Red, 08. Red Boudoir, 09. Peacock Couture i 10. Blue Potion. Kod mene se nalazi #4 Cherry Bang nijansa koja je izuzetno lijepa.

In the bottle (and on direct sunlight), it looks like a mix of muted fuchsia and deep, rich mauve but as you layer it on your nails, it brings out some red wine vibe as well. Consistency is pretty thick as it is with almost every gelish-inspired nail polish. The brush it features probably brings out the best of this texture because it's oval, flattened and perfectly distributes the polish over the nail plate. I wasn't sure how the brush will work for my short nails, it turns out that it performed perfectly. The slightly rounded brush edges kept the polish away from my nail bed and prevented it to seep all the way down to my cuticles which tends to happen with some other nail polishes. The result is neat and even application.


Kada ga posmatram iz bocice (i na direktnom svjetlu) djeluje kao mjesavina blage fuksije i duboke,bogate mauve medjutim pri nanosenju slojeva, izvuce se i primjesa crnog vina (sto neki nazivaju nijansom “trule visnje”). Konzistencija je prilicno gusta kakav je slucaj sa svakim lakom za nokte inspirisanim geliranim noktima. Njegova cetkica je vjerovatno zasluzna za izvlacenje onog najboljeg iz navedene teksture laka posto je ovalna, pljosnata i savrseno rasporedjuje lak preko povrsine nokta. Nisam mogla pretpostaviti kako ce karakteristicna cetkica meni odgovarati na kratkim noktima. Ima savrsene performanse. Blago zaobljene ivice cetkice ne priblizavaju lak isuvise blizu korijenu nokta te se nece desiti da se lak uvuce do zanoktica u okolnu kozu, sto mi se zna desiti sa nekim od ostalih lakova. Rezultat je uredno i ravnomjerno nanosenje.

Another thing which I really liked is how it evened out my nail plate. You probably didn't know this but I have a really mild case of psoriasis which apparently flares up during stressful periods. Why is this relevant? People with tendency to psoriasis often have wavy nail plates. Mine can be really uneven, especially the nail plate on my thumb. Cherry Bang evened out all the dents and bumps giving an illusion of a smooth nail You can imagine how thrilled I was when I noticed it. It completely camouflaged all imperfections due to that thick formula which was evenly distributed by its flattened, chubby brush. Second thing that bothers me pretty much about my wavy nails is that nail polishes with shiny finish pretty much accentuate that when light hits my nails. Due to the illusion of an even nail plate, that doesn't happen with this nail polish on. 

Jos jedna stvar koja mi se mnogo dopala je to sto mi je izjednacio povrsinu nokta. Vjerovatno ne znate da imam prilicno blag oblik psorijaze koji se posebno istakne u periodima naglasenog stresa. Zasto ovo spominjem? Ljudi koji imaju tendenciju psorijazi cesto imaju valovitu povrsinu nokta. Kod mene nekada to bude jako izrazeno, posebice po povrsini nokta na palcu. Cherry Bang je izjednacio sva udubljenja i ispupcenja pruzajuci iluziju savrseno glatkog nokta. Mozete samo zamisliti kako sam bila sretna kada sam to primjetila. U potpunosti je zamaskirao sve nesavrsenstva bas zbog gusce teksture koju je ravnomjerno nanijela pljosnata bucmasta cetkica. Druga stvar koja mi smeta povodom neravnih noktiju jeste da lakovi koji pruzaju visoki sjaj cesto istaknu sve i jednu neravninu kada svjetlo padne na njih. Posto je stvorena iluzija ravne plocice nokta, to se ne desava sa ovim lakom.

Also, this shade is very flattering on short nails and mine are short for most of the time because they're brittle as well due to this unfortunate psoriasis. It's truly difficult to find a nail polish which will help me out with all of these concers and Deborah GelLike polish got five stars from me. I'd like to write about the durability which deserves to be complimented. It can hold up through an entire week and at the end of the week you'll notice tiny chips at the edge of some (not all) nails. I get full seven days of immaculate wear with two coats. One coat doesn't provide completely opaque coverage (uneven nail plates probably had something to do with that) and the second layed “locks it all up” and after it's dry (it won't take more than a minute) they are pretty much resistant. I love it and I'm aiming at getting the turquioise shade (Peacock Couture) first thing these polishes hit stores.


Isto tako, ova nijansa posebice dobro izgleda na kratkim noktima a moji su vecinu vremena kratki posto su i krhki zbog te nesretne psorijaze. Uistinu je tesko pronaci lak za nokte koji ce mi pomoci sakriti sve sto me muci vezano za nokte a deborah GelLike lak od mene za to dobija pet zvjezdica. Voljela bih se dotaci i trajnosti koja zasluzuje komplimente. Sposoban je izdrzati cijelih sedam dana i tek na kraju sedmice cete primjetiti sicusno krzanje pri rubu nekih (ne svih) noktica. Sa dva sloja dobijem sedam dana besprijekornog nosenja. Jedan sloj mi nije dao potpunu prekrivnost (vjerovatno i neravnine nokta imaju veze sa tim) a tek drugi sloj na neki nacin “zakljuca” lak koji nakon sto se osusi (nije potrebno vise od minute za susenje) bude potpuno otporan. Odusevljena sam i tezim ka tome da nabavim i tirkiznu nijansu (Peacock Couture) cim se lakovi pojave u drogerijama.

4 Comments

  1. Februar 5, 2013 / 10:43 pm

    Hvala sto si mi otkrila da i ja imam psorijazu :/
    I sviđa mi se ova boja 🙂
    Misliš li da ga još mogu naći s obzirom da si ga ti kupila davno?

    • Februar 5, 2013 / 11:09 pm

      Mislis da imas psorijazu na osnovu noktiju? Ne mora biti nuzno, meni jeste jer imam genetsku predispoziciju, ispoljava mi se povremeno a i receno mi je da su mi nokti takvi bas zbog nje. Ti provjeri, mozda nije psorijaza kod tebe.
      A ovaj lak je novi, najnoviji Deborah. Mozda te zbunilo sto sam na pocetku napisala da imam neke njihove lakove godinama ali ovaj je najnoviji,ta najnovija edicija kako sam napisala. Mislim da ce doci u parfumeriju Caroliju krajem ove ili pocetkom iduce sedmice. Jos ne znam cijenu, javicu ti cim krene u prodaju. Eto, ipak ces ga sebi moci kupiti 🙂 A vjerovatno nemas ni psorijazu. Sve je na kraju dobro ispalo :))
      P.S. drago mi je da ti se boja svidja >.<

      Ljubac! :*

    • Februar 9, 2013 / 6:29 pm

      Drago mi je da ti se dopada! 🙂

      Lijep pozdrav iz Sarajeva,

      Selma

Komentariši

Vaša email adresa neće biti objavljivana. Neophodna polja su označena sa *