Rouge Bunny Rouge Quartz Eyeliner/ Amethyst Essence

Coquettish lustre it is! This wonderful, wonderful Rouge Bunny Rouge Devotion Ink Quartz Eyeliner in Amethyst Essence must be a gift from the mythic Forest Spirit itself. While a secluded silver peninsula, hidden from the inquiring eyes, rests under the moonlight. Where the tidal waves sent from the hand of the Moon crash on the iridiscent shores. Scattered silver pebbles shine on the moonlight like crystalline quartz droplets. Such shine doesn’t blind the untamed eye but seduces it. Such magnetic power posesses the lustre Amethyste Essence.

Neka bude koketni sjaj! Ovaj uistinu prekrasan Rouge Bunny Rouge Devotion Ink Quartz Eyeliner u nijansi Amethyst Essence kao da je poslan licno od strane mitskog Sumskog Duha. Tamo gdje se poluostrvo,skriveno od znatizeljnih pogleda, odmara pod mjesecinom. Tamo gdje se plimni valovi poslati rukom mjeseca raspiaju po sjajnim obalama. Mjesto gdje rastrkani kamencici sjaje na mjesecini kao kvarcne kapljice od kristala. Takav sjaj nece zaslijepiti naivno oko vec ce ga zavesti. Takve magnetne moci posjeduje svjetlucavi Amethyste Essence.

This eyeliner is the newest shade in Rouge Bunny Rouge range of their magical Devotion Ink Quartz Eyeliners. It is a water-based eyeliner which I would describe as a deep mauvey-lavender with fine shimmer. Along with silver shimmering particles, I noticed some pale blue ones which are very discrete. This 2.5 ml eyeliner is extremely easy to maneuver over the eyelids. It has a high quality pen-like brush which is soft enough to gently slide on the eyelids, without any thugging of the skin. Yet it is firm enough to draw precise lines.


Ovaj eyeliner je nanovija nijansa u RBR ponudi Devotion Ink Quartz Eyeliner-a. Na vodenoj bazi je i opisala bih ga kao duboku mauve-lavandastu nijansu sa finim sjajem. Uz prisutne srebrnkaste cestice primjetila sam i svijetlo plave koje su jako diskretne. U bocici od 2.5ml ovaj eyeliner je jako jednostavan za koristiti. Uz njega dolazi kvalitetna cetkica za nanosenje koja ravnomjerno rasporedi boju bez grubog povlacenja koze a istovremeno je dovoljno je cvrsta za povlacenje cistih i jasnih linija.

You can easily draw the most elegant, thin lines for the everyday look and you can make thick lines, layering it from medium to fully opaque. While it is still wet you can smugde it over the eyelid to form a scintillant veil over the eyeshadow or if you use a good primer (e.g. Rouge Bunny Rouge’s Aqua or Mattifying primer , which I wrote about before), you can use it to give your eyes that wet, shimmery look that is so modern now.

Sa lakocom mozete iscrtati elegantne, tanke linije za svakodnevni make-up a takodjer mozete ih graditi od srednjih do potpuno neprozirnih linija. Dok je jos svjeze nanesen mozete ga razmazati preko kapka kako bi stvorili svjetlucavi veo ili ako ga koristite uz kvalitetnu bazu(npr.Rouge Bunny Rouge’s Aqua ili Mattifying primer koje sam recenzirala), mozete ga koristiti kako biste postigli mokri izgled koji je trenutno moderan.

It dries super fast and that is something I appreciate. Inside there is a small ball which breaks the liner and keeps the texture even. I really loved it and would definitvely love to try Tiger Eye Essence, the gold-coppery black.

Veoma se brzo susi i to je nesto meni jako prakticno.Unutar bocice se nalazi mala kuglica kojom se razbija eyeliner i tako osigurava ravnomjerna tekstura. Jako mi se dopao i zaista bih voljela isprobati i nijansu Tiger Eye Essence koja je kombinacija zlatne, bakrene i crne.

Disclosure: I was not financially compensated for this post. I received a sample for review purposes. The opinions are completely my own based on my experience.*

2 Comments

    • Septembar 20, 2012 / 10:58 am

      Draga Midheta, hvala ti na super komentarima koje mi ostavis :*
      Sto se eyelinera tice, jako su mi dragi i zaista podignu makeup ali samo ako su dobri. Nekada mi se znalo desiti da mi oci suze od njih, srecom ovaj RBR mi nije pravio probleme. Mozda nabavim neku novu bojicu! 🙂

      Ljubim! 🙂 xx

Komentariši

Vaša email adresa neće biti objavljivana. Neophodna polja su označena sa *