Every summer we are bombarded with a sea of the latest slimming, cellulite-busting and body firming products.It's hard to know what exactly is buy-worthy before you actually purchase a product. After buying and trying various anti-cellulite treatments, I think I can say I found one that does something and results are there. I'm not saying that it will remove cellulite, there isn't a cream or serum on the planet that can do that, but you can find a product that will smooth out your skin and make the cellulite seem less visible. And I think that for me this is it! Latest slimming line L'Occitane has presented is the one called Almond (Amande, French).
Svakog ljeta nas bombarduju morem najnovijih proizvoda za mrsavljenje, skidanje celulita i zatezanje tijela. Tesko je znati koji su od njih vrijedni kupovine prije nego ih i kupite. Nakon nabavljanja i isprobavanja razliticih anti-celulitnih tretmana, mislim da mogu da kazem da sam nasla proizvod koji zaista daje rezultate. Ne zelim vam reci da ce sa njim celulit da nestane, ne postoji niti jedna krema niti serum na planeti koji ce to uciniti, ali mozete da pronadjete proizvod koji ce vam izgladiti kozu i uciniti da celulit djeluje manje vidljiv. I mislim da je ovo taj proizvod za mene! Najnoviju liniju za dotjerivanje linije je L'Occitane predstavio i nazvao Almond tj. Badem (Amande na francuskom).
As I wrote, this treatment does smooth out the skin, making the cellulite less visible and skin supple to the touch. But the orange skin is still there, just less visible. I have used this product for more than 2 months, as you will see on the pictures below, that the tube is almost at the end. The texture is very pleasant, light and fresh. It leaves no sticky residue, even if you accidentally apply more than you wanted. What I especially loved, was the cooling sensation on the skin.It wasn't unpleasant or “burning” as some products can be. After all, L'Occitane is known for using organic ingredients.The treatment never caused irritations and I even used it on my whole body since I loved it so much. It never broke me out, never left the skin itchy nor greasy. The perfect body lotion with extra super-duper powers! Entire L'Occitane experience was extremely pleasant, from the beautiful packaging, pleasant and refreshing scent, enjoyable texture to the actual results.
Kao sto sam napisala, ovaj tretman zaista izgladi kozu, cineci celulit manje vidljivim i koza bude njezna i njegovana na dodir. Ali narandzina koza je i dalje tu, samo manje vidljiva. Koristila sam ovaj proizvod vise od 2 mjeseca i kao sto cete da vidite na slikama, tuba je skoro pri kraju. Tekstura je veoma prijatna, lagana i svjeza. Ne ostavlja masni, ljepljivi trag pa cak ni kada slucajno nanesete vise nego sto ste trebali. Ono sto mi se posebno dopalo je rashladjujuci osjecaj na kozi. Nije uopste bio neprijatan niti sam osjecala da mi koza “gori” kao sa nekim drugim proizvodima ovog tipa. Ipak je to L'Occitane koji je poznat po koristenju organskih sastojaka. Ovaj tretman nikad mi nije prouzrokovao iritacije pa sam ga cak koristila po citavom tijelu jer mi se jako dopao.Nikad nisam od njega dobila osipe,akne, niti mi je ostavio kozu masnom niti prouzrokovao svrbez. Ovo je savrsen losion za tijelo sa super mocima! Citavo L'Occitane iskustvo je bilo jako ugodno, od lijepog pakovanja, ugodnog i osvjezvajuceg mirisa pa do ugodne teksture i stvarnih rezultata.
