Caudalie Vinosource SOS. Thirst Quenching Serum

2/25/2014


This Caudalie serum is an all-round pleasing product and it certainly positively surprised me. The glass bottle looks well made but it doesn't step into the luxe realms. The design is simple and easy on the eye - creamy serum offsets the oxblood font and it does look stylish. I also love the pump as it's simple, hygienic and easy to use. It's easy to pump out more or less of a product with it as it allows dosage. The only thing that might be a nuisance is the inner part of the pump - I fear that it isn't long enough to reach to the bottom so the last drops might be difficult to get hold of. Thirst Quenching Serum is of a clean looking, creamy white texture but this is no sticky serum (if that's what you fear with serums). As this one is intended for all skin types, it has a lighter texture - milky and reasonably runny, so it spreads easily and sinks in almost immediately into the skin. However, it doesn't lack cohesion and will not slide off your hand when you tilt it. That's one of the curiosities with this serum - it appears to be extremely light but, as you'll see, it packs quite a punch. It is a heaven sent to all those with dehydrated and even dry skin. It's packed with Organic Grape Water and hyaluronic acid. It contains 97% of natural ingredients, is hypoallergenic, non-comedogenic, paraben-free and mineral oil-free. The fragrance it features is light and citrusy with hints of mandarin blossom, lemon leaf, cucumber water and fresh mint.

Ovaj Caudalie serum je uopsteno jedan prijatan proizvod koji je na mene ostavio dobar dojam. Staklena bocica je kvalitetno uradjena no ne zalazi u luksuznu domenu svojom estetikom. Dizajn je jednostavan i dopadljiv - kremasti serum je kontrast bordo slovima i uopsteno je bocica simpaticnog izgleda. Pumpica mi se jako dopada posto je higijenski izbor za doziranje i nije zahtjevna. Njom je lako mijenjati kolicinu seruma koji zelimo nanijeti i zaista nema tracenja proizvoda. Ono sto bi mozda moglo biti nezgodno jeste sto je unutarnja cjevcica te pumpice malo kraca - bojim se da ce posljednje kapi seruma biti nesto teze iskoristiti. Serum okarakterisan kao onaj koji "gasi zedj koze" je ciste i kremaste teksture bijele boje no uopste nije ljepljiv, ukoliko je to ono cega se pribojavate kod seruma. Posto je namijenjen svim tipovima koze, nesto je laganije teksture - mlijecno-vodenast je i lakocom se nanosi na kozu koja ga gotovo trenutacno upija. No, iako je vodenast, nemojte to doslovno shvatiti jer ima odredjeni kvalitet cvrstine i nece tek tako skliznuti sa ruke ukoliko je nagnete na jednu stranu. To je ono sto je dosta neobicno kod ovog seruma - djeluje kao iznimno lagan no, kao sto cete primjetiti, pruza intenzivnu hidrataciju kozi. Obogacen je organskom vodicom grozdja i hijaluronskom kiselinom. Visok procenat od 97% sastojaka ovog seruma je prirodnog porijekla, hipoalergen je, nije komedogen te ne sadrzi parabene, kao ni mineralna ulja. Miris je njezan i citrusan uz note cvijeta mandarine, lista limuna, vodice krastavca te svjeze mente.


You can use it literally as you wish - it's extremely versatile. It can be an year-round S.O.S. treatment meaning that if you feel some dry patches on your face, this serum will take care of them in a jiffy. You can use it in the morning, in the evening or if you need some extra hydration throughout the day. It can be used alone, after a toner and before a face cream (day or night) but it can also be a nifty make-up solution. If you want to amp up the dewy effect than just dot it over your cheekbones. You can also mix it with your foundation to make it lighter and more moisturizing. I sometimes layer it over LRP Effaclar Duo, at times I apply it only on my cheeks if they're a bit dry but I especially love to apply it alone underneath my YSL Le Teint Touche Eclat Foundation - for mega dewiness. You can use it whenever you really want if your skin ranges from normal to combination. Those with dry skin might find it to be a tad light for an intense night serum during the winter days. On the other hand, if your skin is oily than this will be an ideal night serum. I apply it even over blemishes and it takes care of redness and flaking - without clogging up my pores. It makes skin look plump and juicy and in no way oily or sticky. I'm thoroughly enjoying this serum so much and will repurchase it as I'm absolutely sure that I got exactly what I wanted and expected for my money. I bought it via feelunique here for £27.55 but you can take the price down a bit if you choose Caudalie as your fave brand at feelunique. Oh, don't forget to add a drop of this gorgeous serum on your neck - it needs a little love too.

Koristiti ga doslovno mozete kako god pozelite - uklopiti ce se u najrazlicitije rituale njege koze. Moze biti tretman za hitne slucajeve tokom cijele godine sto znaci da, ukoliko vam se pojave isuseni predijeli koze na licu, on ce taj problem da rijesi jako brzo. Mozete ga koristiti ujutro, navecer ili tokom dana ukoliko osjetite potrebu za tim. Mozete ga koristiti samostalno, nakon tonika i prije kreme za lice (dnevne ili nocne) no takodjer moze biti zgodno rijesenje make-up dileme. Ukoliko zelite uciniti ten svjezijim mozete utapkati kapljicu ovog seruma na jagodice. Takodjer ga mozete pomijesati sa svojom tecnom podlogom kako bi je uciniti prozracnijom i hidratantnijom. Ja ga nekada nanesem preko LRP Effaclar Dua, nekad ga nanesem samo na obraze ako osjetim da su isuseni ali najvise ga volim koristiti ispod svoje YSL Le Teint Touche Eclat podloge - koza dobije neku potpuno drugu dimenziju. Ukoliko vam ten varira od normalnog do mjesovitog, izbor je potpuno neogranicen sto se tice upotrebe ovog seruma. Ipak, ako vam je koza suha onda bi ovaj serum mozda bio previse lagan i ne bi mogao odigrati ulogu intenzivnog seruma u zimskim danima. Sa druge strane, osobe masne koze ce vjerovatno smatrati ovaj serum idelnim dodatkom nocnoj njezi. Ja ga cak nanosim i preko bubuljica i umiri mi crvenilo te rijesi problem perutanja koze a ne zacepi mi pore. Koza mi nakon njega djeluje bas lijepo, svjeze i nahranjeno no ne masno niti ljepljivo. Prilican mi je uzitak koristiti ovaj serum te cu ga ponovo kupiti kada istrosim ovu bocicu. Jednostavno sam dobila ono sto sam zeljela i ocekivala za svoj novac. Kupila sam ga preko feelunique stranice, preko ovog linka. Kosta 65KM no ja sam ga kupila za 58KM posto sam odabrala Caudalie za omiljeni brend na feelunique-u. Tako da, imate moj prijedlog kako ustediti koju markicu na njemu. I nemojte zaboraviti pocastiti kozu vrata kapljicom ovog krasnog seruma, i njemu je potrebno malo ljubavi.


Ingredients:

Sastojci:

Aqua (Water), Vitis Vinifera (Grape) Fruit Water*, Glycerin*, Butylene Glycol*, Ethylhexyl Palmitate*, Polyacrylate Crosspolymer-6,Polymethyl Methacrylate, Dimethicone, Palmitoyl Grape Seed Extract*, Caprylyl Glycol, Parfum (Fragrance), Squalane*, Potassiumsorbate, Vitis Vinifera (Grape) Juice*, Sodium Benzoate, Xanthan Gum, Sorbitan Oleate*, Sodium Carboxymethyl Betaglucan, Citric Acid, Sorbitan Laurate*, Hyaluronic Acid, Sodium Phytate*, Disodium Acetylglucosamine Phosphate, Myristyl Malate Phosphonic Acid. (101/053)

* Plant Origin/ Biljno porijeklo

You Might Also Like

16 comments

  1. E pa stvarno. Taman sam zaboravila na ovaj serum a sad si me podsetila da ga zelim :)

    ReplyDelete
  2. Ja sam za serume, baš ih volim. :D

    Obično su u pitanju skuplji kozmetički preparati, ali, pod uslovom da su nakrcani hranljivim supstancama kao što bi i trebalo, vrede uloženih novaca. :D

    Ovaj sam davno sam zapazila, ali ne vreujem da će stići na red, lista želja mi je već pooodugačka. :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Slazem se, iako mi je tesko priznati sa finansijskog aspekta, ispada da serumi tesko da mogu biti jeftini a kvalitetni. Tako je, orijentir uvijek trebaju biti sastojci. Haha mogu misliti liste zelja ali svakako ovaj Caudalie vrijedi paznje ;)

      Delete
  3. Ja serume još ne koristim, ali imam osjećaj da bih trebala.. A prvi koji ću kupiti će sigurno biti jedan od Caudalie seruma!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Caudalie je definitivno dobar odabir a serumi su jako zgodni proizvodi i jako korisni! :D

      Delete
  4. Caudalie obaožavam kao brand :) Nisam probala ovaj serum, ali sam iz te kolekcije imala dnevnu kremu i bila mi je ok :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Slazem se, divni su! <3
      Dnevna je meni jako zanimljiva, znaci tebi je odgovarala?
      Mozda matirajucu da kupim?

      Delete
  5. Super je! :D :D Mozes li mi poblize objasniti ovo za biranje omiljenog brenda? Lp :) :*

    ReplyDelete
    Replies
    1. Mogu naravno!

      Nakon sto kreiras profil/account na feelunique.com, otidji na "Preferences" sa lijeve strane/ stuba.

      Pisati ce u sredini;

      "Join Our Complimentary Unique Members Club"
      What brand makes you feel unique the most? Sign up to our complimentary Unique Members Club and receive 10% off your chosen brand for life.

      Select Your Unique Brand: - *i tu kod mene je odabran Caudalie.

      To je to. Nakon 6 mjeseci mozes ponovo promijeniti ili odabrati isti brend na koji tokom tog perioda ostvarujes popust od 10%. Nadam se da sam pomogla :)

      Delete
    2. Jesi, hvala puno! :) ;) Poz! ;D

      Delete
  6. hoćem ovaj serum, hoćem :))

    ReplyDelete
  7. Na WL-u vec neko vrijeme cuci i ceka svojih 5 minuta slave :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Zeljeh ti reci da usporedbi sa L'Occitane esencijom, ipak pruza jacu hidrataciju dok bih esenciju mozda cesce koristila ljeti i kao prajmer i uopsteno odlican proizvod! Caudalie serum je stvoren za hladnije dane za nas masnokosce/mjesance + dobra mu je namjena i za smirenje koze ukoliko nas sunce malo uhvati po licu jace nego bi zeljele :D

      Delete

Bloglovin

Follow

Facebook

Subscribe