Arrivals: NEW L'Occitane Immortelle Divine Range

9/05/2013



L'Occitane's Immortelle Divine range is now amped up and the already impressive range seems to have become even better. The fact that this is a specific collection of products aimed at ageing and more mature skin didn't stop me from looking it in. After all, we'll all get there and face the wrath of time. Harvesting info about a number of great anti-ageing creams, potions and lotions will definitely come handy. What also prompted me into looking more at anti-ageing ranges (including this one but also apart from it) was the awareness that a number of my readers have hit the 40 years mark. We all have friends, sisters, moms and colleagues even to whom we will eventually purchase a product or two to help care for their skin needs efficiently. The moment I got really interested in the Immortelle Divine products was when I found out that the immortelle is the legendary flower that never fades, even once picked. I have some in my bedroom at the moment and let me say that the buds are yellow as sun yet the rest of the flower is well dried out. It's incredible to look at and I can surely understand how a flower which keeps the vibrant color and freshness of its petals can be used to retain the freshness and luminosity of the skin. L'Occitane has done some reformulation of the original range and has protected the new formulated compound in a 5th patent. To create a new generation of Divine Immortelle skincare, the L’Occitane Laboratories have now combined immortelle with a unique complex of 7 naturally derived active ingredients. Dramatically boosted by this complex, immortelle from Corsica acts at the heart of cells to correct all the signs of ageing and give new substance to the skin. A new breath of youth seems to come from the very heart of the skin. Bursting with vitality, it simply glows with beauty. This definitely sounds good and alluring, these are definitely high claims to be made. But what's the science behind this range, how does it work in the first place and what makes the new formulation even better?

L'Occitane Immortelle Divine linija proizvoda za njegu lica je sada dodatno poboljsana te je vec od ranije impresivna kolekcija za njegu postala jos bolja. Cinjenica da su ovi proizvodi namijenjeni specificnoj njezi te su nekako prikladniji za kozu koja pokazuje znakove starenja, mene ipak nije pokolebala u namjeri da saznam sto vise. Naposlijetku, sve nas cekaju posljedice starenja. Prikupljanje informacija o odredjenom broju kvalitetnih kremica, losiona i ostalih mazalica koje obecavaju ublazavanje znakova starenja, je nesto sto ce biti korisno znati prije ili kasnije. Takodjer me na istrazivanje ove i ostalih anti-ageing proizvoda navela cinjenica da je odredjeni broj citateljica presao tu famoznu cetrdesetu godinu. Sve mi imamo prijateljice, poznanice, sestre, mame i kolegice cak kojima cemo imati priliku da u vidu poklona ili preporuke pomognemo njegovati specificne potrebe koze. Te potrebe se neminovno mijenjaju sa tokom vremena. No ono sto je mozda bio najjaci poticaj, ono sto me "gurnulo" u istrazivanje i ovog dijela spektra proizvoda za njegu - konkretno, istrazivanje Immortelle Divine proizvoda, jeste otkrice da je smilje legendarni cvijet koji nikada ne blijedi (ne uvene), pa cak ni kada je ubran. Upravo u spavacoj sobi imam maleni buketic smilja i vjerujte da mi je fascinantno kako cu cvjetovi zarko zute boje, poput sunca, dok su peteljke suhe. Itekako mogu da razumijem ideju, otkrice i potrebu da se cvijet cije latice ostaju intenzivne boje i svjezeg izgleda mogu iskoristiti u njezi koze kako bi se odrzala svjezina i mladolikost. L'Occitane je izvrsio reformulaciju izvorne linije proizvoda pod ovim nazivom te je zastitio novoformuliranu komponentu svojim petim patentom. Kako bi kreirali novu generaciju Divine Immortelle njege za kozu, iz L’Occitane laboratorija je lansirana nova kombinacija smilja i jedinstvenog kompleksa 7 prirodno dobijenih aktivnih sastojaka. Nakon sto je iznimno pojacano novim kompleksom, smilje sa Korzike sada djeluje izravno na srce celija kako bi ispravilo sve znakove starenja te kako bi podarilo bolju, ojacanu strukturu koze. Za novi dasak mladosti bi se moglo reci da potice iz samog srca koze. Ispunjena vitalnoscu, koza naprosto odise ljepotom. Ovaj opis definitivno zvuci obecavajuce i primamljivo. Ovo su zaista velika obecanja. No, kakva je naucna pozadina iza ovih obecanja, kako sve uopsteno funkcionise te ono sto zasigurno svakoga zanima jeste - sto to cini novu formulaciju boljom i efektnijom od prethodne?


With time, skin ages irreparably. The matrices of cellular DNA are degraded, the skin loses its capacity of regeneration and the signs of ageing become more pronounced: dehydration, deep wrinkles, loss of density, firmness and radiance, and uneven skin tone. L’Occitane Laboratories are true pioneers in the field of natural beauty care. In 2009, L’Occitane Research set up a cosmetogenomics programme aimed at proving the effectiveness of its active ingredients, reaching as far as the heart of skin cells. Cosmetogenomics involves the analysis of gene expression in response to the stimulating action of cosmetic products. In order to understand the deep mechanisms of the skin, the L’Occitane Laboratories worked on skin explants. Using this method, the results obtained are immediately relevant and take into account the skin in its totality – and in all its diversity. Now, let's take a look of which four intriguing products the Immortelle Divine range consists of, along with a brief glossary.

Tokom vremena koza neminovno stari. Matrice celijske DNA se degradiraju, koza gubi sposobnost obnavljanja te znakovi starenja postaju sve izrazeniji: nedostatak hidratacije, duboke bore, gubitak punoce, cvrstine i prirodnog sjaja te neujednacen ten koze su rezultat. L’Occitane-ove laboratorije vrijede za istinske pionire na polju prirodne njege koze. U 2009. godini, L'Occitane-ov istrazivacki tim uspostavlja program cosmetogenomics koji za cilj ima dokazivanje efikasnog djelovanja njegovih aktivnih sastojaka, do samog srca celija koze. Cosmetogenomics program ukljucuje analizu ekspresije gena kao reakciju/ odgovor na stimulirajuce djelovanje kozmetickih proizvoda. U cilju sto boljeg razumijevanja dubokih mehanizama koze, L'Occitane laboratorije su sprovele istrazivanja na eksplantiranim uzorcima koze. Koristenjem ove metode, dobiveni rezultati su momentalno relevantni te uzimaju u obzir kozu kao cjelinu - zajedno sa svim njenim razlicitostima. Pregledajmo od koja cetiri intrigantna proizvoda se Immortelle Divine linija sastoji, uz kratke pojedinacne opise istih.

  1. Divine Lotion (200ml). A rich softening lotion with an enveloping freshness to maintain skin’s balance and help accelerate cellular renewal
  2. Divine Cream (50ml). A cream with a rich, smooth texture that gives an immediate feeling of comfort. It acts at the heart of cells* to help correct all the signs of ageing. It has even greater effectiveness on all the signs of ageing. For the 1st time at L’Occitane, a test was conducted on 100 women in partnership with the Centre d’Investigation Clinique de la Conception, in the facilities of AP-HM (Assistance Publique - Hôpitaux de Marseille).
  3. Divine Extract (30ml). A serum with a fresh and velvety gel-cream texture that contains an exceptionally high concentration of active ingredients to visibly restore the overall structure of the face and boost the effectiveness of the Divine Cream
  4. Divine Eyes (15ml). A fresh, silky gel-cream specially formulated to smooth, firm and brighten the eye area. For 72% of women, the eyes look visibly younger

  1. Divine Lotion (200ml). Bogati, omeksavajuci losion koji odrzava svjezinu kako bi se odrzao balans koze te kako bi potpomogao ubrzano celijsko obnavljanje
  2. Divine Cream (50ml). Krema bogate, glatke konzistencije koja pruza trenutacan osjecaj ugode.Djeluje u samom srcu celija* kako bi pomogla ispravljanje svih znakova starenja. Sada ima dodatno povecanu efikasnost protiv svih znakova starenja. Po prvi put je L'Occitane sproveo testiranje na 100 zena u suradnji sa Centre d’Investigation Clinique de la Conception, u prostorijama AP-HM (Assistance Publique - Hôpitaux de Marseille).
  3.  Divine Extract (30ml). Serum svjeze i barsunaste (poput gel-kreme) teksture koji sadrzi iznimno visoku koncentraciju aktivnih sastojaka za vidno obnavljanje sveukupne strukture lica i koja intenzivira djelovanje Divine/ Bozanstvene kreme
  4. Divine Eyes (15ml). Svjeza, svilenkasta-gel krema koja je posebno formulisana da zagladi, ucvrsti i osvijetli okoloocno podrucje. Za 72% zena, koje su testirale kremu, okoloocno podrucje djeluje znacajno mladje


Even though the Immortelle Divine range isn't aimed for my skin needs (at least not for the age bracket I fall into), I am extremely intrigued by it. I would love to test the texture, feel that luxe formula on my skin, evaluate which skin types this range might fit better (dry, sensitive, oily etc.). I am also keen on discovering whether the scent is really strong, odd or magnificent - as I've already heard from different sources. I wish to get in contact with the cream that has got a lot of praise from the Beauty Bible. Yes, my skin has perhaps light and almost non-visible fine lines, I have no crow feet, no sagging skin or discoloration. My experience certainly will not be benefitial to people actually struggling with these issues but I can certainly give you an idea what to expect. I can note the texture, the smell, the feel on the skin, effect on fine lines, report if my skin reacted and to evaluate if it had any impact on the suppleness of the skin. These are all pieces of information which can be useful if you're contemplating a purchase. I was kindly given mini samples of the Divine Lotion, Divine Cream and Divine Extract to test out. I expect to post a collective review post on the blog by the end of month September. The range is available in Bosnia and Herzegovina mid-September (I will announce the exact date on the Facebook page) so you'll get pretty fresh info. Hopefully my impressions will be helpful.

Iako Immortelle Divine kolekcija njegujucih proizvoda nije namijenjena konkretno potrebama moje koze (barem ne striktno po dobnoj skupini u koju spadam), ja sam svejedno zainteresovana. Voljela bih testirati teksturu, osjetiti luksuznu formulaciju na kozi, procijeniti kojim tipovima koze bi ovi proizvodi najvise mogli odgovarati (suhoj, osjetljivoj, masnoj itd.). Takodjer imam zelju licno otkriti da li je miris zaista intenzivan, neobican ili fantastican - kako sam vec nacula iz vise izvora. Naprosto bih zeljela da budem izlozena kremi koja je dobila ozbiljne pohvale od Beauty Bible. Istina, moja koza ima tek plitke, jedva izrazene fine linije, nemam bore oko ociju, koza mi nije izgubila na cvrstoci a nemam problema niti sa diskoloracijama. Moje iskustvo sigurno nece moci pruziti znatan uvid osobama koje se bore sa tim problemima no zasigurno vam mogu pruziti uvid u ono sto mozete ocekivati. Informacije o teksturi, mirisu, osjecaju na kozi, efektu na fine linije, eventualne reakcije koze te procjena o utjecaju na mekocu i podatnost koze su itekako vrijedne. Ovo su sve djelici informacija koji mogu pomoci u sklapanju cjelokupne slike. Sve ono sto moze koristiti ako vec razmisljate o kupovini. Ljubazno su mi ustupljeni mini uzorci Divine losiona, Divine kreme i Divine ekstrakta u svrhe testiranja. Ocekujem da cu objaviti post o kolektivnoj recenziji ovih proizvoda do kraja mjeseca septembra. Ova nova linija L'Occitane Immortelle Divine ce u Bosni i Hercegovini biti dostupna sredinom mjeseca (tacan datum cu objaviti na Facebook stranici), tako da cete na vrijeme raspolagati informacijama. Istinski se nadam da ce moje impresije biti korisne.

*imagery courtesy of L'Occitane

You Might Also Like

4 comments

  1. Željno očekujem tvoje dojmove...U zadnje vrijeme sam se i ja ponovno zainteresirala za l'Occitane proizvode, i to upravo ovu Immortelle liniju (ja sam ipak blizu te famozne dobne granice koju spominješ) i za početak sam si uzela nekoliko proizvoda za čišćenje lica. Jedva čekam krenuti s isprobavanjem, bit će dojmova :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. L'Occitane je moja dugogodisnja ljubav i uvijek im se vratim, pa cak i kada malo odlutam do drugih brendova :)
      Immortelle linija i to ova nova, reformulisana me dosta dojmila no vec imam favorite a uskoro o njima pisem.
      I ja zeljno iscekujem tvoje dojmove draga! :)) :**

      Delete
  2. Ništa manje od savršenog ne očekujem od ove kompanije! Od kvaliteta proizvoda, samog pakovanja i mirisa.. jednostavno savršeno:-)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Slazem se i jako mi je drago procitati pozitivne dojmove o njima kao brendu. Znaci da imam jos istomisljenica :))

      Delete

Bloglovin

Follow

Facebook

Subscribe