Avene Anti-Redness Light Moisturizing Cream

10/12/2012


Since we will soon be using central heating at work where I spend (too) much time, I have dug up my Avene Anti-Redness Light Moisturizing Cream tube.Dry air from the central heating gives me that horrible red cheek appearance which stays there for a long, long time. I got myself a tube of this Avene cream, some time ago. It was initially for my husband but I sort of claimed it. It has a light green tint which neutralizes and helps minimize the appearance of redness while improving microcirculation. I have to say that it does help with my redness, The light greenish tint of it aesthetically makes the redness less visible, That's why we have green concealers, right? Well I have no need to use them when I'm applying this cream because my redness isn't Rosacea and it's not something I could say is a severe case of redness. It's mildly irritating for me to see and this light green veil camouflages it quite decently.

Posto cemo uskoro poceti sa koristenjem centralnog grijanja na poslu gdje provodim mnogo (i previse) vremena, s time na umu sam pronasla svoju tubu Avene Anti-Redness Light Moisturizing Cream. Suh zrak od centralnog grijanja mi prouzrokuje grozno crvenilo lica, posebno obraza, koje se dugo zna zadrzati. Sebi sam nabavila tubu ove Avene kreme prije nekog vremena.Prvobitno je bila namijenjena suprugu ali sam je prisvojila. Ima blago zelenkastu boju koja pomaze u smanjenju crvenila dok poboljsava mikrocirkulaciju. Moram reci da meni zaista pomaze sa crvenilom a zelena boja kreme sama po sebi pomaze da vizuelno crvenilo bude manje uocljivo. Pa iz tog razloga imamo i zelene korektore, zar ne? Nemam potrebe da ih koristim kada stavim ovu kremu jer iako je lagana ja ipak nemam Rozaceu niti ozbiljno crvenilo. Jednostavno mi je iritantno i ovaj njezni zeleni veo crvenilo zaista pristojno zamaskira.


It is quite a light cream and it is intended for people who have normal to combination sensitive skin. I am not sure whether I fit in that category anymore since I have dry skin now but it does a decent job. I wouldn't recommend it to people who have oily skin since it can make it shiny. My skin absorbed it fast and it left no sticky residue. It all depends from person to person.Great thing was that it never made my skin break out. The negatives must be the odd smell of it which is not really unpleasant, simply not anything spectacular, and the low SPF10.

Lagane je teksture i namijenjena je normalnoj do mjesovitoj osjetljivoj kozi. Nisam sigurna da li se mogu ubrojati u tu kategoriju jer mi koza sada vise naginje ka suhoj ali i dalje pristojno radi svoj posao. Ne bi je preporucila osobama sa masnom kozom jer se mozete sa njom zamastiti a koza dobiti nepotrebni sjaj. Moja koza je odmah upije i ne ostavlja mi ljepljivi trag. Sve je individualno.Dobra stvar je sto zbog nje nikada nisam dobila akne. Negativne strane su cudan miris koji nije sad nesto posebno neprijatan ali mi se jednostavno ne dopada i nizak SPF10.

You Might Also Like

0 comments

Bloglovin

Follow

Facebook

Subscribe